Wyoming, Iowa, and Hawaii drivers have the lowest auto rates. Read on to learn how car insurance rates work and how to find ...