Seemingly "healthy" breakfast options have been linked to an accelerated rate of biological aging, new research suggests.