Tania Gonzalez misled undocumented immigrants about how they could stay in the country legally, prosecutors said.