She shows me into a large aviary. There are just two, nervous-looking birds inside - both with miniature, shovel-shaped bills and spindly waders' legs. They hop a little closer to each other and ...