From buying pricey binoculars to traveling to bird hotspots, avian enthusiasts support local economies across the nation—and ...