Ralph Fiennes, for a silly reason, almost failed to appear in a famous film series that guaranteed him greater recognition.