Shares of rivals including Target and Amazon.com also tanked after Walmart’s warning, which signaled a “proverbial train wreck” for retailers, Burt Flickinger, managing director at Strategic ...