Maserati's third-generation Quattroporte had lower EPA ratings than any new car, but it wasn't even the worst of the '80s.