A brand-new leather jacket doesn't have to break the bank. Here are the best options no matter what you want to spend.