Duży Jim musi ponownie rozstać się z Pauline. Julia i reszta miasteczka wyruszają w stronę krateru, który może być drogą ...