Inflation in the United States ticked up in October, driven by costlier rents, used cars, and air fares, a sign that price ...