Speak soon - WordReference Forums
网页2009年1月14日 · Senior Member. Montréal. AmE (New Orleans) Jan 14, 2009. #3. This and this (including the threads below the dictionary entries) will be helpful. I've never heard "Speak soon," but if it's a short form for "Speak to you soon," then I'm afraid in Italian you can't get much shorter than "A presto." F.
talk / speak to you soon - WordReference Forums
网页2014年2月26日 · In that situation, "talk to you soon" would be something like a reminder or confirmation that you two will be talking by phone later on. I end every personal telephone call by saying, "I'll speak to you later". This is not an appointment to do so. It is an invitation to call again when the inclination arises, or that I may call when the ...
speak soon - WordReference Forums
网页2013年7月20日 · If you want to say 'speak soon', you can use something like "また近いうちに話そう" (you can also add ねor な at the end if you like)". You're right about "さよなら”. That's a bit weird to end a casual conversation.
Speak to you later. / Talk to you later. - WordReference Forums
网页2010年10月24日 · I'll speak to you later. The first is a very friendly "bye for now" statement. The second is a threat. In middle America, where I'm living now, "Speak to/with you later" and "I'll speak to/with you later" all seem rather ominous. I believe "Talk to/with you later" would most often be used as a friendly good-bye in this region.
speak soon - WordReference Forums
网页2007年10月9日 · speak soon. Thread starter flor1978; Start date Oct 9, 2007; F. flor1978 Senior Member. España Oct 9 ...
Talk to you soon - WordReference Forums
网页2009年10月30日 · "Talk to you soon" is a friendly way of closing a conversation or message and I certainly wouldn't think it meant this person does not want to speak with you for a while. The xox is an affectionate addition.
Sometime soon - WordReference Forums
网页May 25, 2007. #2. There is nothing grammatically incorrect with your sentences but the last wo don't sound very idiomatic or natural in English. "Speak to you sometime soon" is used a lot and would fit most circumstances, even if you mean in a few days' time or a few weeks' time. You could also say "Speak to you in a few days" if you have ...
speak soon - WordReference Forums
网页2006年4月5日 · Comment on dit on francais 'speak soon' parce que je ne peux pas trouver les mots. Merci
Speak to you soon - how long is "soon"? - WordReference Forums
网页2021年3月6日 · See you tomorrow/on Monday etc = if you have an arrangement or expect to see someone on a particular day. See you soon = This can be used in the situations above, but it can also be used if you have no fixed arrangements or expectations about when you are likely to see the person. Depending on the circumstances, it might be days, weeks or …
I hope to speak to you soon - WordReference Forums
网页2006年7月4日 · is the correct form. "J'espère avoir bientôt le plaisir de converser avec vous." is correct and very formal. "J'espère pouvoir prochainement m'entretenir avec vous." is also correct and formal (for a job appliance). I would also suggest: "J'espère pouvoir bientôt vous/te parler." (makes slightly think that you have something special to say)