by and between (legal agreement) | WordReference Forums
2012年1月25日 · Hola!! les solicito ayuda para traducir el inicio del un acuerdo de prestación de servicios que se establece entre una organización y su cliente. el texto...
legal agreement (law) | WordReference Forums
2020年3月19日 · legal agreement - English-French Dictionary WordReference.com Je suis d'accord avec OLN , ce n'est pas une déclaration , ni une déclaration sous serment qui …
agreement of/as of/dated/dated as of - WordReference Forums
2014年1月23日 · On the other hand, "The agreement as of Jan 1 is still in force" could either mean: (1) that the agreement (dated some time before Jan 1) is still in force as I write this on …
Conforme (at the end of a contract) | WordReference Forums
2005年3月2日 · When signing a contract in English, at the end, where both parties sign, we put "Conforme," and below it, the name of the persons signing.
bis, ter - WordReference Forums
2006年10月2日 · Does anyone know what bis means here (legal document) el Artículo 282 Bis 3 thanks
"in accordance with" VS "pursuant to" VS "according to"
2006年9月12日 · Regarding "in accordance with" and "pursuant to", I meet a lot of expressions in legal English as "in accordance with This Agreement" and "pursuant to This Agreement", I …
Signer or signatory? - WordReference Forums
2016年7月17日 · Context: legal writing. Question: May I know how should I address the person who signs a legal document or commercial contract? For examples, parties to a commercial …
enter vs enter into - WordReference Forums
2010年7月19日 · I heard to enter somewhere is to go into some physical space but to enter into something is not involved in such a physical space and is followed by an agreement / a …
M/S followed by a Company Name? - WordReference Forums
2013年4月25日 · I usually encounter "M/S" followed by the Company Name in business letters. For example:Billing : Room charges to M/S ICBC orAttn: M/S ABC HotelsCould anyone please …
Right TO or Right OF? - WordReference Forums
2015年1月20日 · A right of free passage is a right established by treaty or international agreement. An individual citizen benefits from those statutory rights, so has a right to property, …