thua - Wiktionary, the free dictionary
2024年6月8日 · thua m (plural thonj, definite thoi, definite plural thonjtë) (anatomy) nail (of the body), fingernail, toenail.
thừa - Wiktionary, the free dictionary
2024年9月19日 · thừa biết ~ biết thừa. to know fully well; to be fully aware; to be the first one to acknowledge; to know, of all people. (literally, “ to know more than enough ”)
thùa - Wiktionary, the free dictionary
thùa • (𦀏, 𦅱, 𬗰) to buttonhole; to work buttonholes.
phép vua thua lệ làng - Wiktionary, the free dictionary
2019年12月17日 · phép vua thua lệ làng. (literal) even the monarch 's law loses to a village 's norms. (figurative) local norms are so powerful that they can overrule any other authority. Categories: Vietnamese terms with IPA pronunciation.
thắng làm vua, thua làm giặc - Wiktionary, the free dictionary
2024年8月26日 · Thắng làm vua, thua làm giặc. Bất kể tốt hay xấu, đúng hay sai, kẻ chiến thắng luôn là kẻ mạnh, kẻ nắm lý lẽ. The winner becomes the king and the loser becomes the outlaw. Whether good or bad, right or wrong, the strong always wins and holds legitimacy.
chịu thua - Wiktionary, the free dictionary
chịu thua. to give up all resistance; to yield to; to surrender; to succumb to; to give in to. chịu thua áp lực của dân chúng. to give in to popular pressure. Rốt cuộc chúng phải chịu thua cảnh sát. They end up yielding to the police. Tôi thà chết chứ không chịu thua nó! I'd rather die than yield to him! Categories:
được làm vua, thua làm giặc - Wiktionary, the free dictionary
được làm vua, thua làm giặc. ( uncommon) might makes right; the winner is always in the right and the loser is always in the wrong. ”, the idiom which is closely linked to the tragic fates of generals who had placed their future in their military talents.
Thừa Thiên Huế - Wiktionary, the free dictionary
2024年8月10日 · Contents. 1 English. 1.1 Etymology. 1.2 Pronunciation. 1.3 Proper noun. 1.3.1 Translations. 1.4 See also. 2 Vietnamese. 2.1 Alternative forms.
giao thừa - Wiktionary, the free dictionary
Sino-Vietnamese word from 交承, composed of 交 (“(of the old) to hand over ”) and 承 (“(of the new) to receive ”).
thua thiệt - Wiktionary, the free dictionary
thua thiệt. at a disadvantage. Categories: Vietnamese terms with IPA pronunciation. Vietnamese lemmas. Vietnamese adjectives. Vietnamese terms with quotations.